Русский 
Қазақша 
English А.С.Пушкин – Повести Белкина
Антон Павлович Чехов – Злоумышленник
Салтыков-Щедрин – Премудрый пискарь
Л.Н.Толстой – Детство Отрочество Юность
Александр Беляев - Человек-Амфибия
Александр Беляев – Ариэль
И.Ефремов – Звездные корабли
Кир Булычев – Миллион приключений
Paul Shipton – Charles Dickens
Марк Твен – Приключения Тома Сойера
Джером К. - Трое в лодке, не считая собаки
Г.Уэллс – Машина времени
Л.Кэролл – Алисы в стране чудес
Лаймен Фрэнк Баум – Удивительный волшебник из страны Оз
Жюлб Верн – Двадцать тысяч лье под водой
Антуан де Сент-Экзюпери – Маленький принц
Джек Лондон – Зов предков
Джеймс Фенимор Купер – Последний из могикан
Шарлотта Бронте – Джейн Эйр
Чарльз Диккенс – Приключения Оливера Твиста
Эрнест Хемингуэй – Старик и море
Уильям Голдинг – Повелитель мух
Мигель де Сервантес – Дон КихотДжейн Остен – Гордость и предубеждение
Уильям Шекспир – Ромео и Джульетта
Оскар Уайльд – Портрет Дориана Грея
Чарльз Диккенс – Дэвид Копперфилд
Генри Райдер Хаггард – Копи царя Соломона