IV

Б6Л1М

Т1ЛДЕР

МЕН УЛТТАР

9-ТАРАУ

Данте итальян т1л1нде жазлан ба?

9.1. Тiл калай тiлге айналады?

9.2. Латын тiлi жэне француз тiлi

9.3. Oc, oil жэне si

9.4. Жазба тiл жэне тiлдiц атауы

9.1.

Тiл калай тiлге айналады?

Бiрте-бiрте латын ауызекi т^л рет^нде де, жазба т^л рет^нде де жогалды, oh^ih орн^1-

на баска тiлдер келдi. Ол процесс калай жYрдi? Бул сурактын тeнiрегiнде кеп адам ой-
ланды, кеп зерттеу жYргiзiлдi. Сейте тура, бул суракка жауап беру ки^1н, oh^ih себебi
сол кездегi окиталардын болу рет^н аныктаудын кейде киынга тYсетiнiнен гана емес.
Yлкен ки^1ндык угымн^1н езiне байлан^хсты туындайды. Белгiлi бiр т^л кай кезде баска
т^лге айналады? Жалп^1, т^л деген не e3i?

Сонкы

сурак

хойсан

тобындагы

тiлдерге

байлан^хсты

туындады.

Бул

суракка

жауап беру алгашкыда аса киын емес кeрiнуi мYмкiн. Бiрак ол туралы негурлым терен
ойлаган

сай^1н,

согурлым

киындай тYседi.

Лингвистер

мен

философтар

«тiл»

деген

угымн^1Н тeнiрегiнде

гасырлар

бойы

ойланып

келе

жатыр,

бiрак

элi

бiрде-бiр

кана-

гаттанарлык жауап тапкан жок. Дэлiрек айтсак, олар бYгiнде «тiл» деген термин тYрлi
магынада колдан^хлады жэне бiрнеше кубылысты бiлдiредi дегенмен келiседi.

Мен эзiрше тек ауызек1 тiлдердi

карастырай^хн.

Адам

атаулын^1н бэрi кем деген-

де бiр т^лде сeйлейдi (макау немесе кейбiр мYмкiндiгi шектеулi адамдардан баскасы).
Жэне адам ол т^лде eзiмен-eзi сeйлеспейдi, т1лде адамдардын белгiлi бiр тобы сeйлейдi.